Domnul Cüneyt, çok güzel bir çalışma olmuş gerçekten, emeğinize sağlık. Yazdığınız cümleler gramer olarak kesinlikle doğru fakat Romencede daha doğal ve akıcı bir ifade için küçük bir nüans var.. Bir şeyin nerede var olduğunu söylerken (İngilizcedeki There is / There are mantığı), yer bildiren ifadeyi başa almak konuşma dilinde çok daha sık tercih edilir. “Este o pisică pe masă.” yerine: En doğal (Yer başta): “Pe masă este o pisică.” “Este o fată în clasă.” yerine En doğal (Yer başta): “În clasă este o fată. “(Sınıfta bir kız var.) Küçük bir fark: “Sunt două pahare goale.” (Burada) İki boş bardak var. “Două pahare sunt goale.” İki bardak boştur. (Varlıktan ziyade bardağın durumunu belirtir.) Önce Yer + Sonra Fiil (Este/Sunt) + Sonra Nesne formülünü kullanabiliriz.

Bună, am observat că nu ați fost prezenți la lecție. Kaçırdığınız konuyu classroom ‘dan dinleyebilirsiniz. Pazartesi günü ders var.

Bir yerin nerede olduğunu sorarken genellikle o yeri bildiğimiz veya belirli bir noktayı hedeflediğimiz için kelimenin sonuna gelen eklerle onu "belirli" hale getiririz. Unde este parcarea? Unde este piața? Unde este biserica?