I'm having this same problem with the container and the localhost connection, but I'm on Railway, not Docker. Anyone know how to fix that? I've tried all kinds of things in there, but haven't found what works yet. (I also tried installing Docker locally, that was a nightmare, couldn't get WSL to work no matter what.)