Haha, well I have a Mexican amiga in the gym and she doesnt know very much English, but wants to learn, so I help her with English and she helps with my Spanish. Today she said that she felt muy floja (lazy) and gorda (fat) and I said (no te ves bueno) you look good 🫤 well apparently that means a look good (in a sexual way) she corrected me and said te ves bien (you look good) friendly!!! Remember that, it will save you from being avergonzado (embarrassed)