Simple and powerful:
Keep being steady. Don’t let go… you will get there.
A little more uplifting:
Stay steady, don’t let go. Every step forward is bringing you closer—you will get there.
More motivational:
Keep going, stay steady, and don’t let go—your journey matters, and you will get there in time.