The Alchemist/Alchemik
EN
Something in you is ready to end,
even if you don't have the words for it yet.
Your body knows before you do.
The jaw tightens,
the shoulder brace,
the breath stays shallow,
the stomach contracts.
Restlessness in the body.
Something slowly collapsing from the inside,
Confusion you can't name,
A sense that something familiar is fading away,
The quiet panic of not knowing who you are without it.
The ground doesn't feel as stable
.What used to make sense don't fully hold anymore.
You sense the ending,
but the new hasn't formed yet.
And who are you in the space between?
The nervous system reaches for the familiar.
Old stories.
Old roles.
Old narratives, that once kept you safe.
Because the old is predictable...even if it hurts.
And the new has no shape yet.
This is where the work begins.
Not in the story.
But in the body,
Where the old is still held.
Where the nervous system clings to the familiar.
Where something new is trying to emerge.
In quantum bodywork,we don't force the change.
We stay with what IS.
We stay with the dissolution.
We breathe into the unknown.
We allow what's ending to end,
so the NEW can take shape.
PL
Coś w tobie już się kończy.
Coś umiera.
Nawet jeśli nie wiesz jeszcze, jak ubrać to w słowa.
Twoje ciało już wie.
Wcześniej niż ty.
Zaciśnięta szczęka.
Spięte ramiona.
Spłycony oddech.
Dziura w brzuchu,jakby życie kręciło ją w nieskończoność.
Całe ciało owładnięte niepokojem,który niemal nigdy nie opuszcza Cię ,choćby na krok.
Coś powoli wali się od środka.
Pękają ściany, które trzymały twoją tożsamość.
Rozsypują się konstrukcje zbudowane z masek, ról i emocji,
które kiedyś nosiłaś.
Ze wszystkich tych momentów,w których zgadzałaś się,kiedy twoje ciało krzyczało „nie”.
Ze wszystkich tych chwil,w których zostałaś w czymś,co już dawno przestało być twoje.
Nie umiesz tego nazwać.
Czujesz, że wszystko, co znajome, rozpada się .
Bo nie wiesz, kim będziesz bez tego.
Ziemia pod stopami przestaje Cię trzymać.
To, co kiedyś miało sens, już go nie ma.
Całą sobą czujesz, że coś się kończy.
Ale nowe jeszcze się nie uformowało.
I kim jesteś w tej przestrzeni pomiędzy?
Układ nerwowy wciąż sięga po to, co znajome.
Stare role.
Stare maski.
Stare historie.
Stare narracje, które kiedyś dawały poczucie bezpieczeństwa.
Bo stare jest przewidywalne.
Nawet jeśli boli.
Nawet jeśli łamie serce.
Nawet jeśli wciąż pękasz na kawałki.
A nowe nie ma jeszcze kształtu.
I to tutaj zaczyna się nasza praca.
W ciele.
Tam, gdzie stare wciąż jest zapisane.
Tam, gdzie ciało nie puszcza.
Tam, gdzie układ nerwowy trzyma się tego, co znane.
Tam, gdzie coś nowego próbuje się wyłonić.
W Quantum Bodywork nie wymuszamy.
Zostajemy przy tym, co jest.
Przy tym, co się rozpuszcza.
Co odchodzi.
Oddychamy w pustke pomiedzy.
Oddychamy w rozpad i narodziny.
Otwieramy przestrzeń na nowe.
Pozwalamy temu, co się kończy, odejść.
Tak, aby nowe mogło przyjąć kształt.
0
0 comments
Agata Pasieczna
1
The Alchemist/Alchemik
powered by
Elemental Healing
skool.com/elemental-healing-2340
A space for embodied presence.
Quantum Bodywork — Breathwork & Bodywork.
Embodiment · Awareness · Presence · Integration
Build your own community
Bring people together around your passion and get paid.
Powered by