Apr 17 (edited) • 🍁 Contractions/Expressions
Kessé? / Tite / Kek / Quezment / Fatiké / Chfal / Scuse
Salut! Today you're learning more of the shortcuts that make spoken Québécois French sound so fast and natural!
Video below
Quessé / Kessé — Qu'est-ce que
Quessé tu fais là ?
Quesque / Quess — Qu'est-ce que
Quesque tu veux manger ?
Tite — Petite
Une tite bière ?
Kek — Quelque
J'ai kek chose à te dire
Quezment — Quasiment
Chu quezment prêt !
Fatiké — Fatigué
Chu ben fatiké ce soir
Chfal — Cheval
Y'a un beau chfal dans le champ
Scuse — Excuse
Scuse-moi, j'ai pas fait exprès
These contractions happen because Québécois French moves fast — sounds get swallowed, syllables get dropped, and words get smooshed together. The more you hear it, the more natural it sounds!
Can you make a few sentences using today's words? Write them in the comments below!
4:46
2
3 comments
Kessé? / Tite / Kek / Quezment / Fatiké / Chfal / Scuse
powered by
skool.com/canadian-french-academy-4955
Learn the French they actually speak in Québec from scratch
-The Foundation
-The Contractions/Expressions
-TCF TEF
From the Koolest Native Teacher
Suggested communities
Powered by