Vorige week kwam ik het woord “saldo” tegen die ik ken in het Portugees en Spaans. Ik was verrast om het in het Nederlands te zien, maar toen dacht ik aan al die andere woorden die ik ken die hetzelfde of vergelijkbaar zijn in het Nederlands, Frans, Engels, Portugees en Spaans. Woorden zoals: garage, gratis, computer, hotel, internet, en restaurant. Ken jij ook woorden in het Nederlands die je al kende uit de taal/talen die je spreekt?