Xưng hô trong xã hội hiện đại
Hello mọi người,
mọi người khỏe không?
Mình đang suy nghĩ 1 chuyện khá đau đầu, đó là xưng hô, vì bản thân mình cũng chọn đại xưng hô để phù hợp với môi trường, đối tượng. Thậm chí nhóm bạn nhỏ hơn mình 1 2 tuổi, mình kêu các bạn ấy là anh vì họ thích trưởng thành. Mình gọi mấy bạn bán hàng là chị vì lịch sự, nhiều khi họ chỉ là sinh viên năm nhất năm hai thôi.
Nhưng, dạy tiếng Việt theo chuẩn rất dễ: anh chị cho đối tượng lớn hơn mình, nhỏ hơn là em, trẻ em thì gọi là con, lớn hơn chút nữa là cô chú, cỡ tuổi ông bà thì gọi ông bà. Là xong. Vậy còn thực tế thì muôn hình vạn trạng.
Vậy các anh chị em ơi, nếu phải dạy xưng hô thực tế, mà không làm buồn lòng người đối diện (khi kêu chị), mà không bị người đối diện chửi bất lịch sự (kêu em), mà không bị chửi là "dê" (nếu học viên đó cũng 40, 50 và xưng phe kẹp tóc là "em"). Mọi người comment ý kiến nha. Để mình cùng nhau hệ thống lại.
14
17 comments
Nguyen Phuong Vy Le
6
Xưng hô trong xã hội hiện đại
5 Minutes Vietnamese
skool.com/5-minutes-vietnamese-4316
Thử thách 21 ngày giúp bạn trở thành giáo viên dạy tiếng Việt cho người nước ngoài mà không cần biết tiếng Anh.
Leaderboard (30-day)
Powered by